Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They say that censors soveschalis two weeks, whether to cut the film, and finally decided to leave as is. | Dicen que los censores soveschalis dos semanas, si para cortar la pelГ cula y, finalmente, decidiГi dejar como estГЎ. |
If you are in a country that censors securityinabox.org, however, your request will be dropped or rerouted at some point during that process. | Sin embargo, si estás en un país que censura securityinabox.org, tu solicitud quedará descartada o se desviará en algún punto de ese proceso. |
You live in a country that censors certain websites and online services, preventing you from reading them when you type their URL into your browser. | Vives en un país que censura ciertos sitios web y servicios en línea, lo que te impide leerlos cuando escribes la URL en tu navegador. |
The latest drama to unfold for the company from the City by the Bay revolves around a new policy that censors the voices of users in certain countries. | El último drama que se dio a conocer por la empresa de City by the Bay giraba en torno a una nueva política que censuraba las voces de usuarios en ciertos países. |
To understand this process, you have to know that each site is hosted on a server, one that censors block in order to deny access to the site's content. | Para comprender mejor el proceso empleado, hay que saber que cada sitio se encuentra hospedado en un servidor que los censores bloquean para impedir el acceso a su contenido. |
Some think that censors focus on posts that are critical of the state while others think they focus on posts that encourage collective behavior, such as protests. | Algunos piensan que los censores se centran en los mensajes que son críticos del estado, mientras que otros creen que se centran en los mensajes que fomentan el comportamiento colectivo, tales como protestas. |
Is it just me or is anyone else worried because Javier Lozano Alarcón pushed a change to the Federal Copyright Law that censors the internet through the Senate without passing it through commissions? | ¿Solo soy yo o alguien más está preocupado porque, sin pasar por comisiones, @JLozanoA impulsó el Senado una reforma a la Ley Federal del Derecho de Autor que censura el internet? |
If you find yourself in a country that censors the Internet, you can use a VPN to access the information you want the moment you want it, despite the fact that it's blocked there. | Si te encuentras en un país que censura Internet, puedes utilizar una VPN para acceder a la información que quieras en el momento que quieras, a pesar del hecho de que allí esté bloqueada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
