Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The two people that I love most.
Las dos personas a las que más quería.
But your spinning head is one of the things that I love most about you.
Pero el que lo pienses demasiado es algo que me encanta de ti.
I was surrounded by family, by all the people that I love most in the world.
Estaba rodeada de mi familia, de toda la gente que más quiero en el mundo.
I mean, I can't have the two women that I love most in the world going at it like Italians.
No puedo ver, a las dos mujeres que más amo peleándose como italianas.
You have exploited the woman that I love most in this world and for that I will have you flogged.
Te has aprovechado de la mujer que más quiero en este mundo y por eso haré que te azoten.
I mean, I can't have the two women that I love most in the world going at it like Italians.
No puedo ver, a las dos mujeres que más amo peleándose como italianas. No lo digas en esa forma.
Rather than looking at points gained and trophies won I have celebrated the quality that I love most about this great sport: 'panache'.
En lugar de mirar los puntos obtenidos y los trofeos ganados, he celebrado la cualidad que más aprecio de este gran deporte: 'la clase'.
One of the things that I love most is traveling and my work allows me to know other cultures, especially the architecture of large cities.
Una de las cosas que mas me apasiona es viajar y mi trabajo me lo permite, conocer otras culturas, sobretodo la arquitectura de las grandes ciudades.
The special moments that I have had with Rolex are moments where I have shared my love for the brand with the people that I love most.
Los momentos especiales que he disfrutado con Rolex son aquellos en los que he compartido mi amor por la marca con la gente que más quiero.
Listen, I've made a lot of mistakes in my life, and I have hurt the people that I love most, and I don't want to do that anymore.
Escucha, he cometido muchos errores en mi vida, y he hecho daño a la persona a la que quiero más, y no quiero volver a hacer esto.
Palabra del día
el hombre lobo