And thanks for telling me what's wrong with my stories. | Y gracias por decirme lo que falla en mis historias. |
Many thanks for telling me all about the future, dear. | -Muchas gracias por decirme todo lo del futuro, cariño. |
By the way, thanks for telling me about changing the lock. | Por cierto, gracias por decirme sobre el cambio de cerradura. |
Now that I had understood, thanks for telling me. | Ahora que lo he entendido, gracias por habérmelo dicho. |
Well, thanks for telling me all that. | Bueno, gracias por decirme todo eso. |
I wasn't aware of that, Sting, thanks for telling me. | No me conciencié, Sting, gracias por decírmelo. |
Oh, well, thanks for telling me, Martin. | Oh, bueno, gracias por decírmelo, Martin. |
Gee, thanks for telling me that story. | Vaya, gracias por contarme la historia. |
Oh, thanks for telling me that now. | -Oh, gracias por decírmelo ahora. |
No, but thanks for telling me though. | No, pero gracias por contármelo. |
