Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Uh, thank you for the help with the, uh, stuff thing.
Uh, gracias por la ayuda con el, uh, las cosas.
But seriously, thank you for the help.
Pero en serio, gracias por la ayuda.
All right, thank you for the help, officer.
Está bien, gracias por la ayuda, oficial.
But really, thank you for the help.
Pero en serio, gracias por la ayuda.
All right, well, thank you for the help, officer.
Está bien, gracias por la ayuda, oficial.
I do not know how to thank you for the help you gave me.
No sabe cuánto le agradezco por la ayuda que me dio.
It's just to thank you for the help.
Quería darte las gracias por tu ayuda.
I thank you for the help I did not need.
Te agradezco tu ayuda, pero no la necesitaba.
I would like to say thank you for the help I was given in this job.
Quisiera darles las gracias por la ayuda que he recibido en este trabajo.
It is not for your work, but to thank you for the help you are giving me.
No es por el trabajo de vosotros, sino en agradecimiento por la ayuda que están dándome.
Palabra del día
el espantapájaros