MEAGAN MARIE: Well, thank you for clarifying that. | MEAGAN MARIE: Bueno, gracias por aclarar eso. |
So thank you for clarifying what I tried to say before. | Gracias por haber aclarado lo que traté de decir anteriormente. |
Okay, I have read the rules of diversion, but thank you for clarifying. | Vale, he leído las normas de restricción, pero gracias por aclararlas. |
Mr President, thank you for clarifying that. | Señor Presidente, gracias por aclarar eso. |
Of course, Mr Menrad, thank you for clarifying this important point. | Muy bien, señor Menrad, le agradezco esta importante precisión. |
Well, thank you for clarifying that. | Bien, gracias por aclarar eso. |
Thank you, thank you for clarifying that. | Gracias, gracias por aclarar eso. |
Well, um, thank you for clarifying. | Bueno, gracias por la aclaración. |
Oh, thank you for clarifying. | Gracias por la aclaración. |
Mr President, Mr President-in-Office, I should first like to thank you for clarifying that the sanctions against Austria were not imposed by the Council or any other European institution. | Señor Presidente, señor Presidente del Consejo, en primer lugar quiero expresarle mi agradecimiento por la aclaración de que las sanciones contra Austria no han sido seguidas por el Consejo ni tampoco por ninguna institución europea. |
