Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el anime es de tez morena, mientras que en el videojuego no. | In the anime he is tanned, however in the video game he is not. |
Era un hombre alto de tez morena, con una túnica blanca y una capa azul clara. | He was a tall, brunet man dressed in a white tunic with a light blue layer. |
De él, el niño heredó una tez morena, cabello rizado y una sonrisa. | From him, the boy inherited a swarthy complexion, curly hair and a smile. |
Tenía apenas 25 años de edad, era alto y de tez morena. | He was just 25 years old, he was tall and had a dark complexion. |
Es como María, pero con la tez morena. Lo siento. No quiero apurarlos... | She's like Mary, I'm sorry, I really don't want to rush this. Of course. |
Su cabello corto grisáceo y corte moderno van perfectamente con su tez morena y joyería de plata. | Her short salt-and-pepper hair and edgy cut work perfectly with her warm skin and silver jewelry. |
Además, la interacción raza-género muestra que los hombres tienen casi tres veces más probabilidad de padecer periodontitis que las mujeres de tez morena 17. | In addition, the race-gender interaction shows that men are nearly three times more likely to have periodontitis than women with darker skin17. |
Tiene cuatro brazos y cuerpo radiante, de tez morena, vestida con atavíos amarillos, ornada de diversos adornos y exaltada con el beber ambrosía. | She has four arms and radiating body, brown skin, wearing yellow attires, adorned with diverse ornaments, and exalted by drinking ambrosia. |
Arriba vemos una figura de cerámica de Quetzalpapalotl, de ella podemos ver que tenia boca y nariz pequeñas, ojos grandes, tez morena, y su corona de princesa. | Above we see a figure of ceramic Quetzalpapalotl, we can see that it had a small mouth and nose, big eyes, dark complexion, and his crown princess. |
Las discotecas del Centro Comercial Larcomar en Lima han sido denunciadas por las organizaciones de derechos humanos por no permitir el ingreso de personas de tez morena o cobriza. | The discos at Centro Comercial Larcomar, in Lima, have been reported by human rights organizations for not allowing access to their premises to people with dark skins. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
