Testimonia | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

María testimonia el valor de una existencia humilde y escondida.	Mary witnesses to the value of a humble and hidden life.
Ocho días después —como testimonia el Evangelio de Juan (cf.	A week later—as the Gospel of John recounts (cf.
El resultado testimonia el total aislamiento internacional de Estados Unidos.	The result bears witness to the United States' total international isolation.
Su misión en compartiendo su testimonia es global también.	His mission in giving his testimony is also global.
Son también soluciones contradictorias, como testimonia el caso de la autodeterminación.	These are likewise contradictory solutions as we see with the case of self-determination.
La abundante correspondencia que se ha conservado entre ambos testimonia la confianza recíproca.	The abundant correspondence that has been preserved between them testifies to mutual trust.
Este hecho testimonia claramente en beneficio de la justicia de la teoría dada.	This fact obviously testifies in favour of justice of the given theory.
Este camino, testimonia nuestra humildad y nuestra grandeza.	This approach testifies at once to our humility and to our grandeur.
No hay duda alguna de que su compromiso testimonia este hecho.	There is no doubt that their engagement to this point testifies to this fact.
Su impresionante obra editorial testimonia su profundo conocimiento del espacio, materiales y formas.	His impressive published work is testament to his profound knowledge of space, materials and forms.