Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La pregunta es... ¿hizo un nuevo testamente o no?
The question is... did he make a new will or not?
Es un testamente a nuestro espíritu, que el odio tomó por sorpresa.
It's a testament to our spirit that hate took us by surprise.
Los músicos premiados que forman el Bernardo Padron Group son, indiscutiblemente, un testamente a la calidad y visión por detrás de la música de Padrón.
The award-winning musicians who comprise the Bernardo Padrón Group are indeed a testament to the quality and vision behind Padrón's music.
Una segunda pare del testamente fue escrita unos pocos días después, el 10 de Octubre de 1802, y tiene el sonido de un epilogo de lo escrito anteriormente.
In it he revealed his deafness and expressed his disgust. A second part of the testament was written a few days later, on October 10th 1802.
La Pascua, los Días de los Panes sin Levadura, y Pentecostés tuvieron cumplimiento en el Nuevo Testamente.
Passover, the Days of Unleavened Bread, and Pentecost had fulfillment's in the New Testament.
Para ser breve, las conclusiones de un autor con respecto al Antiguo Testamente serán presentadas.
For the sake of brevity, the conclusions of one author concerning the Old Testament will be presented.
La ira divina no es solo un fenómeno del Antiguo Testamente; es una certeza de profecía bíblica.
Divine wrath is not just a phenomenon of the Old Testament; it is a certainty of biblical prophecy.
La ciudad fiel (la desposada) era mencionada en el Antiguo Testamente pero se hizo posible en la resurrección.
The faithful city (Bride) was mentioned in the Old Testament but it became possible at the resurrection.
Nosotros debemos siempre recordar que el Antiguo Testamente no ha pasado, existirá hasta que disparece la tierra.
We must always remember that the Old Testament hasn't passes away, it will exist until the earth passes away.
Describe la relación entre el cristianismo intelectualizado y las dos épocas precedentes representadas por El Antiguo Testamento y El Nuevo Testamente respectivamente.
He describes the connection between intellectualised Christianity and the two previous epochs represented by The Old Testament and The New Testament respectively.
Palabra del día
la miel