Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya lo encontró en el tesoro público de la ciudad. | He's already found it in the city treasury. |
Cuando uno tiene una recesión, le entra menos dinero al tesoro público. | When you have a recession, you get less money into your treasury. |
Normandía también se regía con un sistema creciente de jueces y un tesoro público. | Normandy was also governed through a growing system of justices and an exchequer. |
El tesoro público italiano tuvo que intervenir para respaldar el valor de los bonos. | The Italian Treasury had to intervene to support the value of the bonds. |
Esta contribución se abona al tesoro público; | The contribution is paid to the Treasury Department; |
La venta de la propia moneda a los extranjeros para su utilización en el extranjero es un negocio muy rentable para el tesoro público. | Selling currency to foreigners for foreign use is a highly profitable business for national treasuries. |
En todos los Estados, salvo en Inglaterra, los gobiernos enriquecieron y patrocinaron las compañías ferroviarias a costa del tesoro público. | In each State, except in England, the governments enriched and supported the railway companies at the cost of the Exchequer. |
Hipotéticamente, se instalaban aquí en los tiempos diferentes el tesoro público, la cárcel con la cámara de las torturas, también el monasterio. | Presumably, at various times the treasury, prison with the chamber of tortures, together with a monastery here took places. |
Ellos fueron ante Abu Baker pidiéndole que los proveyera con lo suficiente para sostenerlos, el tesoro público estaba vacío. | They came to Abu Bakr asking him to provide them with enough to sustain them, but he was unable to help, the treasury was empty. |
Los ingresos de los turistas que viajan a la isla y después a Indonesia, permiten el país cada año poner en el tesoro público la suma redonda. | The income from the tourists traveling on the island further across Indonesia allows the country to put every year in treasury a lump sum. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
