Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
R6 is equipped with energy recovery system of Tesla car.
R6 está equipado con sistema de recuperación de energía del coche Tesla.
If I choose not to service my Tesla car, will this void my warranty?
Si escojo no llevar a servicio mi auto Tesla, ¿eso anulará mi garantía?
Just like the Tesla car, these terrestrial vehicles meet their end in the material universe.
Al igual que el carro Tesla, estos vehículos terrestres perecen en el universo material.
We recommend that you take your Tesla car to a Service Center to have the tires rotated every 10,000 km.
Recomendamos que lleve su auto Tesla a un Centro de servicio para rotar los neumáticos cada 10,000 km.
Lynn–Elon Musk of the Tesla Car Fame and SpaceX seems to be playing both sides of the light/dark issue.
Lynn – Elon Musk de coches Tesla famosos y SpaceX parece estar jugando a ambos lados de la luz /oscuridad.
About the same time that SpaceX took off, the first Tesla car, the Model S, was announced.
Más o menos al mismo tiempo del lanzamiento de SpaceX, el primer coche de Tesla, el Modelo S, fue anunciado.
A charger is exclusively dedicated to Tesla car owners, the other is universal and can be used for any electric car.
Un cargador está exclusivamente dedicado a los propietarios de automóviles Tesla, el otro es universal y se puede utilizar para cualquier automóvil eléctrico.
It is interesting that in order to buy a Tesla car, you need to leave a request on the official website of the company.
Es interesante que para comprar un automóvil Tesla, deba dejar una solicitud en el sitio web oficial de la compañía.
On top of that, the Tesla car company was having trouble getting started, and Solar City was a long way from becoming a reality.
Además, la empresa de coches Tesla estaba teniendo dificultades para arrancar, y Solar City estaba lejos de convertirse en realidad.
The discussion came up during an energy forum in Moscow, when the Russian President was asked if he would be willing to buy a Tesla car or not.
La discusión surgió durante un foro de energía en Moscú, cuando se le preguntó al presidente ruso si estaría dispuesto a comprar un automóvil Tesla o no.
Palabra del día
la miel