Terrapin | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It is a tortoise and a terrapin.	Son una tortuga y una tortuga de agua dulce.
Look, a terrapin, you see. They're better than fish. They can walk.	Mis tortugas, son mejores que los peces, pueden andar.
Mum, look, the most amazing terrapin. Oh, yes.	Mamá, mira, la tortuga más fantástica.
However, this may have to be very large, depending on the terrapin species.	En función de la especie de tor- tuga, no obstante, éste deberá ser muy grande.
We can also cite the coastal bat, kingfisher, the dipper, snake, viper and the terrapin.	Asimismo podemos citar el murciélago ribereño, el martín pescador, el mirlo acuático, la culebra viperina y el galápago leproso.
When using sera raffy I, terrapin and lizard keepers ensure healthy growth and good health of their animals.	Con será raffy I, los dueños de tortugas acuáticas y lagartijas aseguran un crecimiento sano y el bienestar de sus animales.
But in the United Kingdom almost all are called tortoises (terrapin is the name given to the smaller species commonly used for food).	Pero en el Reino Unido casi todas son llamadas tortugas (terrapenes es el nombre dado a las especies más pequeñas comúnmente usadas como comida).
If you have an aquatic species, such as a pond terrapin, remember that the water should be at least twice as deep as the turtle's length.	Si tienes una especie acuática, como un terrapene de estanque, recuerda que el agua debe tener al menos el doble de profundidad que el largo del animal.
Likewise, if you want to buy a terrapin in a pet store, look up its specie, longevity and maximum size of growth.	De la misma forma, en caso de tener pensado adquirir un galápago en una tienda de animales, trate de informarse sobre la especie, longevidad y tamaño máximo de crecimiento.
One of the staff of LIFE project Estany, Carles Feo, talks about ways of capturing and eliminating exotic species of terrapin, above all the red-eared slider.	El técnico del LIFE Proyecto Estany, Carles Feo, habla de los métodos de captura y eliminación de tortugas exóticas, especialmente las tortugas de Florida.