No se parece a los otros terranos que he visto aquí. | You don't seem like the other Terrans I've seen here. |
Los terranos deben estar al tanto de este fallo; no es sustentable. | The Terrans must be aware of this flaw; it's not sustainable. |
Los terranos necesitan un líder que preserve nuestra forma de vida, nuestra raza. | The Terrans need a leader who will preserve our way of life, our race. |
¿No quieres liberar a los terranos? | Don't you want to free the Terrans? |
No dejen rastros para ojos terranos entrometidos. | Leave no trace for prying Terran eyes. |
Desde ahora, somos terranos. | From now on, we're Terrans. |
El Consejo de la Federación fue informado sobre nuestra inteligencia recientemente adquirida de los terranos. | The Federation Council has been briefed on our newly acquired intelligence from the Terran. |
La Federación no está de acuerdo con lo que imagino son los métodos terranos de combate. | The Federation does not subscribe to what I imagine are Terran methods of combat. |
Campeones de los dioses, leyendas que representan cada uno de los cinco elementos: los ardientes terranos, los salvajes nativos, los celestiales lunares, los espíritus puros y los misteriosos abisales. | Champions of the gods, these legends each embody one of the five elements - fiery Terra, wild Primal, celestial Lunar, pure Spirit and shrouded Abyss. |
Seguramente sería más apropiado pensar en todas las dinámicas de fuerza y poder en curso, de las cuales la humanidad es una parte, colaborando con otros terranos para hacer florecer ensamblajes ricos en múltiples especies. | It would probably be more appropriate to think of all the dynamics of force and power underway, of which humanity is but one part, collaborating with other earthlings to ensure assemblages of species will flourish. |
