Terraformar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El problema es que se toma 300 años terraformar Marte, mínimo.	The problem is it takes 300 years to terraform Mars, minimum.
Hoy en día, algunos ingenieros estudian la posibilidad de terraformar el planeta Marte.	Nowadays, some engineers studying the possibility of terraforming the planet Mars.
Pero ¿y si necesitamos terraformar en otro lugar?	But what if we need to terraform someplace else?
Un lugar que los humanos puedan terraformar.	A place that humans can terraform.
¡Juega a TerraGenesis y comienza a terraformar hoy!	Play TerraGenesis and start terraforming today!
¿Quizás robots humanoides que vuelan al espacio para terraformar Marte para el establecimiento humano?	Perhaps humaniod robots blasting into space to terraform Mars for human settlement?
Y eso, amigos míos, requerirá algunos ajustes de alta ingeniería que llamaremos terraformar.	And that my friends will require some next-level engineering, which we call terraforming.
Para terraformar un planeta, es necesario crear una cúpula atmosférica para atrapar el calor solar y promover la vida.	To terraform a planet, it is necessary to create an atmospheric dome to trap solar heat and promote life.
Utilizaron su propia tecnología avanzada para terraformar grandes bolsillos interiores en la Tierra con todas las comodidades del hogar.	They used their own advanced technology to terraform vast pockets inside the earth with all the comforts of home.
En las tierras de Wurm podemos incluso terraformar todo aquello que nos rodea excavando la tierra, cortando cada árbol, picando la piedra.	In Wurm land, we can even terraform all that surrounds us by digging in the earth, cutting the trees, hitting each stone.