El interfono móvil Siedle Scope muestra la imagen de puerta también a grandes distancias en la casa, en la terrada y en el jardín. | The mobile intercom Siedle Scope displays the door image even over extensive distances in the house, on the terrace and in the garden. |
La terraza del roble: Un gran prado que rodea una terrada y el roble imponente que le cubre con sus ramas de nudos, lugar ideal para leer, darse una siesta o reunirse. | The oak patio: a big meadow surrounding a patio and the imposing oak tree that wraps you in its knotty branches: the perfect place to read, take a nap, or have a meeting. |
Fantástico apartamento de 257m2 distribuidos en 4 dormitorios con armario empotrados, 4 baños con suelo radiante, salón comedor con chimenea y acceso directo a una amplia terrada de 43m2, cocina independiente equipada, comunidad con jardines y piscina comunitaria. | Fantastic apartment of 257m2 distributed in 4 bedrooms with fitted wardrobes, 4 bathrooms with underfloor heating, living room with fireplace and direct access to a large terrace of 43m2, equipped kitchen, community gardens and communal pool. |
Una vez llegado a una pequeña terrada en el límite del bosque el sendero vuelve a reconocerse con algo más de facilidad, continuando ahora no por el filo del cerro sino directo hacia el valle del estero parada. | Once arrived at a small plot of land on the edge of the forest, the path becomes more easily recognized again, continuing now not through the edge of the hill but directly towards the valley of the standing estuary. |
En la finca el huésped podrá degustar los vinos de la línea Terrada. | On the farm guests are able to taste the wines of the Terrada line. |
Continuar hasta la intersección con una avenida asfaltada, calle Terrada (Cartel Parque Jardín Mendoza). | Continue until the intersection with Avenue n paved street Terrada Poster Park Jardan Mendoza. |
Finca Terrada ofrece a sus huéspedes una gran variedad de facilidades para hacer de su estadía una experiencia única. | Finca Terrada offers to its guests a wide variety of facilities to make your stay a unique experience. |
Serio Terrada no tiene ninguna imagen en su galería. | Serio Terrada doesn't have any images in his gallery. |
Finca Terrada cuenta con un viñedo de uvas Malbec antiguo, de 50 años. | Finca Terrada has an old Malbec vineyard of 50 years old. |
Finca Terrada cuenta con una hermosa casa patronal de 1920, que ha sido reformada hace un corto tiempo atrás. | Finca Terrada has a beautiful 1920s employer's house, which has been renovated a short time ago. |
