Terciado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ese barco es el estado de la arte en construcción terciado/epoxi.	This boat is the state of the art in plywood/epoxy boatbuilding.
Este año el terciado de los SVD usará las dependencias remodeladas en San Miguel.	This year the SVD Tertiate will use the newly remodelled wing of St. Michael's.
Matisse es una lancha de veinte pies hecha en terciado marino revestido de fibra de vidrio.	Matisse is a twenty foot high-speed runabout built in plywood sheathed with fiberglass.
El terciado de tres meses de las SSpS o curso de renovación se esta llevando a cabo en Steyl.	The three-month SSpS tertiate or renewal course is being held in Steyl.
Empleando terciado marino como material básico, Él es construido como si fuera una caja.	Employing marine plywood as basic raw material, it is built in a box-like construction system.
Por primera vez los tres meses del curso de renovación o terciado de las SSpS fue realizado en Steyl.	For the first time the three month SSpS tertiate or renewal course was held in Steyl.
Aquí pegué el terciado (demasiado grande: es mas fácil cortarlo a medida después.)	The picture shows the glued border (It's too large. I planned to cut it later).
Luego de unir los paneles, hay que dibujar el plano en el terciado, y cuidadosamente cortar.	After splicing, the drawing has to be transferred to the wood, and very carefully cut.
Me quedó una sola pieza de terciado, tuve que hacer la otra reparación con otra madera.	I only had one piece of scrap plywood left, so, the other repair will have to be pine.
Actividades en Steyl del CEAJ El terciado de tres meses de las SSpS o curso de renovación se esta llevando a cabo en Steyl.	AJSC Activities in Steyl The three-month SSpS tertiate or renewal course is being held in Steyl.