Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
También se encuentra en los pegamentos para madera terciada.
Its found in the glue that holds plywood together.
Las cuadernas son de madera terciada reforzados en fibra.
The wooden ribs have been reinforced with fibre.
Las cuadernas son de madera terciada reforzados por fibra.
The wooden ribs have been reinforced with fibre.
Dos lados del octágono están hechas de contrachapado o madera terciada (plywood) que se puede remover durante el verano para tener ventilación adicional.
Two sides of the octagon are made from plywood which can be removed in summer for additional ventilation.
Si se imprime con madera más gruesa (madera terciada) el sensor debe cambiarse algo hacia arriba, para evitar que la prensa se pare sin necesidad.
If one prints from thicker wood (ply wood), the sensor should be relocated somewhat higher to avoid the press from stopping unnecessarily.
De inmediato Blanca dejó a sus pequeños hijos al cuidado de una vecina y con el otro creciendo en su barriga y una mochila terciada, salió rumbo a Santander de Quilichao.
Immediately, Blanca left her small children on a neighbor's care, and, with another child growing in her belly, she departed towards Santander de Quilichao, a hand-knit bag strapped across her chest.
Una de las exhibiciones tocables es un túnel hecho de madera terciada.
One of the hands-on exhibits is a tunnel made of plywood.
Madera terciada (FISinter - información de los productores)
Plywood glued (FISinter is information of producers)
I. Seleznev también informó sobre el accidente, que ocurrió en la planta de madera terciada LLC Ufa.
I. Seleznev also briefed about the accident, which occurred in LLC Ufa plywood plant.
Aquí las alas sirven, por ejemplo, como tope para una fina placa de madera terciada.
The branches can be used here, for example, as a stop for a thin plywood panel.
Palabra del día
el saltamontes