Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La tercera categoría principal es el trato dado a los judíos.
The third main category is the treatment of the Jews.
Las fluctuaciones del frente occidental, en consecuencia, de tercera categoría Importancia.
The fluctuations of the Western front are consequently of third-rate Importance.
Los Pitris de la tercera categoría alcanzan el comienzo del estado humano.
The third-class Pitris reach the incipient human stage.
Tercera categoría (aún menos deseable)
Third-rank (even less desirable)
En la sociedad capitalista en la que vivimos, las mujeres son ciudadanas de segunda o tercera categoría.
In the capitalist society in which we live, women are second- or third-class citizens.
Primero tenían que arrodillarse incondicionalmente y más tarde aceptar puestos de tercera categoría antes de ser readmitidos.
They first had to grovel unconditionally and then later accept third-rate posts before being readmitted.
En lo que respecta a la calidad de esas medicinas, sabemos que no son productos de tercera categoría.
As for the quality of these medicines, we know that they are not third-rate products.
Hace un par de años el arado y el campesino eran despreciados, vistos como factores económicos de tercera categoría.
Only a few years ago peasants and their plows were scorned, seen as third-rate economic factors.
La tercera categoría es que sea buena para los demás.
The third category is that he be good to others.
La tercera categoría de espíritu es el espíritu en el hombre.
The third category of spirit is the spirit in man.
Palabra del día
brillante