Sin embargo, fue un 2% superior al del tercer trimestre de 2009. | However, it was 2% higher than Q3 of 2009. |
Este fue el tercer trimestre consecutivo de caídas en la inversión en vivienda. | This was the third consecutive quarter of declines in housing investment. |
Este acuerdo se canceló durante el tercer trimestre de 2008. | This agreement was cancelled during the third quarter of 2008. |
La adquisición se registró en el tercer trimestre de 2010. | The acquisition was recorded in the third quarter of 2010. |
La parte final de su embarazo es el tercer trimestre. | The final part of your pregnancy is the third trimester. |
Si está en su segundo o tercer trimestre de embarazo. | If you are in your second or third trimester of pregnancy. |
Segundo y tercer trimestre del embarazo (ver la sección 4.6). | Second and third trimesters of pregnancy (see section 4.6). |
La instalación se completará en el tercer trimestre de 2017. | The installation will be completed in the third quarter of 2017. |
Segundo y tercer trimestre del embarazo (ver sección 4.6). | Second and third trimesters of pregnancy (see section 4.6). |
Sin embargo, se experimentan más comúnmente en el tercer trimestre. | However, they are most commonly experienced in the third trimester. |
