Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El terapista físico y ocupacional del niño debe ser consultado. | The child's physical and occupational therapist should be consulted. |
El terapista físico primero usará métodos para reducir el dolor. | The physical therapist will first use methods to reduce your pain. |
Si no sabes cómo moverte de manera segura, conversa con tu terapista físico. | If you're not sure how to move your body safely, talk to your physical therapist. |
Es posible que quiera visitar a un terapista físico para aprender ejercicios para hacer antes de la cirugía. | You may want to visit a physical therapist to learn exercises to do before surgery. |
El proveedor determinará si usted necesita ver a un terapista físico y puede remitirlo a uno. | Your provider will determine whether you need to see a physical therapist and can refer you to one. |
Un terapista físico le puede decir cuándo iniciar ejercicios de estiramiento y fortalecimiento y cómo hacerlos. | A physical therapist can tell you when to begin stretching and strengthening exercises and how to do them. |
Un terapista físico o terapista ocupacional puede trabajar con su profesional de salud para diseñar e implementar un programa de rehabilitación efectivo. | A qualified physical therapist or occupational therapist can work with your healthcare provider to design and implement an effective rehabilitation program. |
Puede que quiera visitar al terapista físico para aprender a hacer algunos ejercicios antes de la cirugía y practicar el uso de las muletas. | You may want to visit the physical therapist to learn some exercises to do before surgery and to practice using crutches. |
Puede que quiera visitar un terapista físico para aprender a hacer algunos ejercicios antes de la cirugía y practicar usando muletas o un caminador. | You may want to visit a physical therapist to learn some exercises to do before surgery and to practice using crutches or a walker. |
Los PTA actúan en base a la dirección y bajo la supervisión del terapista físico que atiende al paciente y de acuerdo a las leyes del estado. | PTAs act at the direction and under the supervision of the treating physical therapist and in accordance with state laws. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
