Aquel que no sabe cómo rezar solo teoriza. | Those who do not know how to pray only theorize. |
Se teoriza que esta respuesta explica la brutalidad mostrada por [DATOS ELIMINADOS]. | This response is theorized to explain the brutality shown by [DATA EXPUNGED]. |
Vivimos en una sociedad que teoriza al menos la igualdad de la justicia. | We live in a society which theorizes at least equality of justice. |
Pero se teoriza que las decisiones óptimas de inseminación varían entre vacas. | But it is hypothesized that the optimal insemination decisions vary between cows. |
Se teoriza que los cuásares son los núcleos activos de galaxias extremadamente distantes. | Quasars are theorized to be the active cores of extremely distant galaxies. |
Levine también teoriza sobre los puntos de vista del tiempo de las diferentes culturas. | Levine also theorises on different cultures' view of time. |
¿De qué sirve tener un programa que teoriza moléculas y no lo usas? | But why have a theoretical molecule program if you can't use it? |
Sandel teoriza que hemos pasado de una economía de mercado a una sociedad de mercado. | Sandel theorises that we have moved from a market economy, to a market society. |
En la selva, Sawyer teoriza sobre quiénes son los Otros: ¿Restos de la gente de Dharma? | In the morning, Sawyer theorizes on who are the Others: DHARMA folks? |
Esta percepción se teoriza para afectar la intención de SCP-001 y reducir el enfoque de sus acciones. | This perception is theorized to affect the intent of SCP-001 and reduce the focus of its actions. |
