Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, ya sabes tengo una idea mejor que esta entrevista.
Well, you know I've a better idea than this interview.
Solo una garrapata sin embargo, tengo una idea mejor.
Just a tick though, I got a better idea.
Nah, tengo una idea mejor, por qué no vienes aquí.
Nah, I got a better idea, why don't you come over here.
Si es como lo quieres, tengo una idea mejor.
If that's the way you want it, I got a better idea.
Bájate de ahí y tengo una idea mejor.
Get down from there, I got a better idea.
No, no lo haga, tengo una idea mejor.
No, don't do it. I have a better idea.
Sabes qué, tengo una idea mejor.
You know what, I have a better idea.
Y sí, si tengo una idea mejor.
And yes, I actually do have a better idea.
Creo que tengo una idea mejor, Carl.
I think I got a better idea, Carl.
No. Me encantaría poder decirle que tengo una idea mejor.
Hey, I'd love to tell you I had a better idea.
Palabra del día
el propósito