De repente, noto que tengo un cuchillo en la mano. | Suddenly, I notice that I had a knife in my hand. |
Y yo tengo un cuchillo en la mano. | And I have a paring knife in my hand. |
Pero tengo un cuchillo, solo por si acaso hace algo. | But I've got a knife, just in case she starts anything. |
¿Crees que tengo un cuchillo en mi manga? | You think I have a knife up my sleeve? |
De acuerdo, debes dejar de hacer eso porque tengo un cuchillo. | Okay, you need to not do that 'cause I have a knife. |
Sí, tengo un cuchillo muy grande . | Yeah, I've got a very large knife. |
Bueno, no tengo un cuchillo, pero tengo una espátula. | Well, I haven't got a knife but I do have a spatula. |
No, pero tengo un cuchillo. | No, but I have a knife. |
Y recuerda, tengo un cuchillo. | And remember, I got a knife. |
Sí, tengo un cuchillo muy grande. ALEX: | Yeah, I've got a very large knife. |
