Tengo un chisme que contarte. ¡Pilar y Alejandro están saliendo juntos! - ¿En serio? ¡No me lo puedo creer!I have a piece of gossip to tell you. Pilar and Alejandro are dating! - Really? I can't believe it!
Tengo un chisme, pero te lo cuento solo si me prometes no contárselo a nadie.I have some gossip, but I'll tell you only if you promise not to tell anyone.