Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, tengo trabajo como conductor para una compañía de limosinas.
Yeah, I got a job driving for a limo company.
No tengo trabajo, no el matrimonio y no hay vida.
I have no job, no marriage and no life.
Sabes que tengo trabajo en el estudio mañana.
You know I got to work at studio tomorrow.
Por eso no tengo trabajo y no tenemos casa.
So I have no work and we have no home.
No tengo trabajo, ni referencias, no puedo pagar el alquiler.
I've got no job, no references, can't afford my apartment.
Al contrario que tú, tengo trabajo real que hacer.
Unlike you, I have real work to do.
Mira, tengo trabajo real y serio que hacer, así que...
Look, I have some real, actual work to do, so—
No tengo trabajo ni para la gente que ya me diste.
I don't have enough work for the people you already gave me.
Y al final, yo no tengo trabajo.
And at the end, I have no job.
Y no tengo trabajo, ni dinero, ni novia.
And I have no job, no money, no girlfriend.
Palabra del día
el zorro