Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Está aquí, o tengo que averiguarlo por mí mismo?
Is she here, or shall I find out for myself?
No sé por qué pero tengo que averiguarlo.
I don't know why but I have to find out.
Pero sería mucho más fácil si Yo no tengo que averiguarlo.
But it'd be a lot easier if I didn't have to find out.
Quizá les haya encontrado, y tengo que averiguarlo.
He may have found them and I gotta find out.
No sé, pero tengo que averiguarlo.
I don't know, but I gotta find out.
Eso es lo que tengo que averiguarlo.
That's what I gotta find out.
No tengo que averiguarlo, ya sé.
I don't have to find out. I know it now.
No lo sé, pero tengo que averiguarlo.
I don't know, but either way, I have to find out.
Y tengo que averiguarlo yo sola.
I have to find out for myself.
Entonces tengo que averiguarlo de la forma difícil.
So I'll have to find out the hard way?
Palabra del día
el alféizar