Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para ciertas cosas todavía tengo dieciocho años.
In certain matters, I'm still eighteen.
Ya no tengo dieciocho años.
I'm not 18 anymore.
Eso es lo que la gente cree, pero tengo dieciocho años.
People always think I'm 1 6, but, duh, I am totally 1 8.
Ya tengo dieciocho años y he vivido mucho, he tenido muchas experiencias del poder imponente de la naturaleza.
I'm eighteen years old, and I've lived a great deal, had many experiences of the awe-inspiring power of Nature.
Mi nombre es Jessica y tengo dieciocho años.
My name is Jessica and I'm eighteen years old.
Se me considera un adulto porque tengo dieciocho años.
I'm considered an adult because I am eighteen years old.
Sé que me veo joven, pero tengo dieciocho años.
I know I look young, but I am eighteen.
Me llamo Marta, soy de Barcelona y tengo dieciocho años.
My name is Marta, I come from Barcelona, and I'm eighteen years old.
Yo tengo dieciocho años. ¿Y tú, María? - Yo solo tengo diecisiete.
I'm eighteen years old. What about you, Maria? - I'm only seventeen.
¿Y qué dice tu padre cuando vuelves a casa tan tarde? - No dice nada. Ya tengo dieciocho años.
And what does your father say when you get back home so late? - He doesn't say anything. I'm already eighteen years old.
Palabra del día
la capa