Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chicos, esto es fantástico e incluso me emociona cuando tengo 13 años.
People, this is fantastic and inspires even me as a 13-year-old.
Mamá, ya no tengo 13 años.
Ma, I'm not 13 anymore.
Ya no tengo 13 años.
I'm not 13 anymore.
Solo tengo 13 años.
You? I'm only 13.
Y sé que eso les causa risa a algunos de ustedes porque solo tengo 13 años pero qué importa.
And I know that makes some of you laugh because I'm only 13 but whatever.
Es el año 2001 y tengo 13 años.
It is 2001 and I am 13 years old.
¡He trabajado desde que tengo 13 años para conseguir llegar hasta aquí!
I've worked since I was 13 to frikking get here!
Mentí, soy Ashley, soy su hermana y tengo 13 años.
I lied. I'm Ashley, I'm her sister and I'm 13.
Pero tengo 13 años y todavía tengo que compartirlo con mi hermana...
But I'm 13 and I still share with my little sister.
Enfrenté a un lobo y tengo 13 años.
I faced a wolf, and I'm 13.
Palabra del día
compartir