Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tenemos que asegurarnos de tener responsabilidad algorítmica, auditoría y transparencia significativa. | We need to make sure we have algorithmic accountability, auditing and meaningful transparency. |
Queremos tener responsabilidad política en Europa. | We want to see political accountability in Europe. |
Bajo la LLLP, una persona puede ser un socio general y tener responsabilidad personal limitada. | Under the LLLP, an individual could be a general partner and have limited personal liability. |
Debemos tener responsabilidad social. | We should have social responsibility. |
A tal efecto, el auditor del grupo debe tener responsabilidad plena del informe de auditoría. | For this purpose, the group auditor should bear full responsibility for the audit report. |
Sentido de tener responsabilidad. | A sense of responsibility. |
Tenemos que tener responsabilidad fiscal en Washington, D.C. Tenemos que asegurarnos de no gastar demasiado. | We've got to have fiscal responsibility in Washington, D.C. We've got to make sure we don't overspend. |
Esta se expresa por el hecho de que los jueces podrán tener responsabilidad penal o administrativa exclusivamente con el consentimiento del tribunal disciplinario. | This is expressed by the fact that judges can incur penal or administrative liability exclusively with the consent of the disciplinary court. |
Por ejemplo, el menor puede participar en los beneficios de una sociedad, pero no puede tener responsabilidad ilimitada como los demás socios. | For example, a minor may be admitted to the benefits of a partnership, but he cannot have unlimited liability like the other partners. |
SGS no tiene control alguno sobre el ambiente BIBIT y, por tanto, no deberá tener responsabilidad por cualquier pérdida que usted pudiera sufrir como resultado de utilizar BIBIT on-line. | SGS does not have any control over the BIBIT environment and, therefore, shall have no liability for any losses You may suffer as a result of using the BIBIT online. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
