Permitirá hacer presentaciones espontáneas a empleados corporativos o a cineastas independientes, dondequiera que se encuentren, sin tener hacer complicadas instalaciones o tener que reservar una sala de conferencias. Miniaturización ¡Es genial!. | It will permit spur-of-the-moment demos or pitches for corporate presenters or independent filmmakers, wherever they happen to be, without having to set anything up or reserve a room. |
Tuve la oportunidad de jugar, trato de tener hacer lo mejor para sorprender al entrenador, al club y a los fanáticos en la dirección correcta, pero lo más importante es ayudar al equipo a ganar los partidos. | I had the opportunity to play, I try to be successful, to surprise the coach, the club and the fans in a positive way, but the most important thing is to help the team to win matches. |
Niñas, vas a tener hacer otro uno de ellos. | Girls, you're gonna have to do another one of these. |
El Dr. Cohn va a tener hacer a su manera cada vez. | Dr. Cohn is going to have you do it his way every time. |
Además, se explicarán las consecuencias que puede tener hacer caso omiso del sistema de alerta y no reponer el reactivo. | In addition, the consequences of ignoring the warning system and not replenishing the reagent shall be explained. |
Es posible tener hacer solo almuerzo o cena por 29, 50 euros por persona, o pensión completa por 50 Euros. | It is possible to make lunch or dinner only for 29, 50 euros per person, or full Board for 50 Euros. |
Volviendo a las pautas Avanzadas de la Colocación, tendría decir que ponen a los estudiantes en la posición difícil del tener hacer los juicios precocious basados en los temas de los cuales pueden saber poco. | Returning to the Advanced Placement guidelines, I would have to say that students are put in the difficult position of having to make precocious judgments based on subjects of which they may know little. |
Con hacer el amor, más que simplemente lo hace, cuanto más tiempo se puede comenzar duradera - ¿alguna vez has notado que, en caso de ir algún tiempo sin tener hacer el amor, se empieza luchando para durar más de unos pocos minutos? | With making love, the more that you simply do it, the longer you may start lasting - have you ever noticed that in the event you go some time without having making love, you begin struggling to last longer than a few minutes? |
El doctor me dijo que me van a tener hacer una endoscopía y una colonoscopía. | The doctor told me I'd have to have an endoscopy and a colonoscopy. |
