Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El espacio La Fábrica, una línea de producción de mueble que funciona en vivo, con tecnología, maquinaria, herramientas y materiales de los propios expositores del certamen, volvió a tener gran éxito de asistencia. | The La Fábrica space, a furniture production line operating live, with technology, machinery, tools and materials from the exhibitors at the fair, once again enjoyed high levels of attendance. |
La mayoría de los proyectos financiados principalmente con cargo a fuentes no gubernamentales (como el PNUD, los fondos fiduciarios y los programas regionales) pareció tener gran éxito en cuanto a la generación de interés y la promoción del diálogo en esferas delicadas. | The majority of projects funded primarily from non-government sources (such as UNDP, trust funds and regional programmes) seemed highly successful in generating interest and furthering the dialogue in sensitive areas. |
MAOT ofrece un foro confidencial para implementar un proceso de manejo casos a nivel de múltiples agencias que ha demostrado tener gran éxito, particularmente en los casos intratables cuando los socios individuales se dan cuenta de que sus intervenciones aisladas tienen poco efecto positivo. | MAOT provides a confidential forum to implement a multi-agency, case management process that has proven very successful, particularly in the most intractable cases when individual partners may find their isolated interventions have little positive effect. |
Mientras le investiguen y sepa lo que usted está haciendo, y por supuesto elija las plantas derechas, después usted va a tener gran éxito con su jardín y no solo ése de la flor de la caída pero puede gozarse mientras que usted lo está haciendo. | As long as you are researched and know what you are doing, and of course choose the right plants, then you are going to have great success with your fall flower garden and not only that but can enjoy yourself while you are doing it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
