Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero esto también implica tener familiaridad con toda la tradición patrística, teológica y moral, así como un conocimiento profundo de sus comunidades y de la sociedad en general. | But this also involves familiarity with the whole Patristic, theological and moral tradition, as well as a penetrating knowledge of their communities and of society in general. |
Los individuos que experimentan esta etapa de Alzheimer pueden tener familiaridad algunos lapsos en memoria como oponer a las pérdidas enteras de ella. | Individuals experiencing this stage of Alzheimer's may have some lapses in memory as opposed to entire loss of it. |
Estamos aquí para guiaros a la plena consciencia y para enseñaros esas cosas primarias con las que tenéis que tener familiaridad. | We are here to guide you to full consciousness and to teach those primary things that you need to be familiar with. |
En la mayoría de los casos, los usuarios no tienen que tener familiaridad con Mathematica y ni siquiera tienen que saber que están usando Mathematica. | In most cases, users neither have to be familiar with Mathematica nor need to know they are using Mathematica. |
Pensar en la vocación quiere decir tener familiaridad con el misterio eterno que es el misterio de la caridad, el misterio de la gracia. | To think of one's vocation means being familiar with the eternal mystery which is the mystery of charity, the mystery of grace. |
La persona debe estar bien integrada, tener familiaridad con las tradiciones y costumbres suizas, acatar las leyes y no suponer amenaza alguna para la seguridad interna ni externa. | The person must be well integrated, familiar with customs and traditions, law abiding, and pose no threat to internal or external security. |
Antes de empezar este módulo, deberías tener familiaridad básica con HTML, como la estudiada en el modulo Introdución a HTML, y conocer los fundamentos CSS, como los estudiados en Introducción a CSS. | Before starting this module, you should already have basic familiarity with HTML, as discussed in the Introduction to HTML module, and be comfortable with CSS fundamentals, as discussed in Introduction to CSS. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
