tener dolor

tener dolor(
teh
-
nehr
 
doh
-
lohr
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to be in pain
¿Sigues teniendo dolor, o te encuentras mejor ahora?Are you still in pain, or are you feeling better now?
b. to feel pain
Tengo dolor sobre todo al orinar.Above all, I feel pain when I'm urinating.
c. to have a pain
Si tiene dolor en el brazo izquierdo, podría tratarse de un infarto de miocardio.If you have a pain in your left arm, it could be a heart attack.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
¿Tiene dolor cuando lo toco aquí?Does it hurt when I touch here?
Fui al médico porque tengo dolor en todo el cuerpo, y no sé por qué.I went to see a doctor because my whole body aches, and I don't know why.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tener dolor usando traductores automáticos
Palabra del día
el espantapájaros