Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pareces tener buen corazón. | You do look good-hearted. |
Y es mejor tener buen corazón que piernas rápidas. | And it's better to have a good heart than fast legs. |
Pareces tener buen corazón, ¿sabes? | You seem like you have a good heart, you know? |
Dame más fuerza fuerza para tener buen corazón. | Give me more strength, strength to be kind. |
No basta con tener buen corazón y buenas intenciones. | Simply being generous or having good intentions is not enough. |
No tienes más que malas cualidades y sin embargo... crees tener buen corazón. | You have nothing but bad qualities. And yet, you think you have a heart. |
Y si amaba a alguien, este debería tener buen corazón, como el de ella. | If my mother loved someone, they must've had a good heart in them, just as she did. |
El Oso Paddington se caracteriza por ser muy educado, tener buen corazón y tener las mejores intenciones, por ello se ha convertido en el peruano más querido por generaciones de británicos que crecieron leyendo sus aventuras. | That's why he has become the most beloved Peruvian for generations of Britons who grew up reading about his adventures. |
El Oso Paddington se caracteriza por ser muy educado, tener buen corazón y tener las mejores intenciones, por ello se ha convertido en el peruano más querido por generaciones de británicos que crecieron leyendo sus aventuras. | Paddington Bear is known for being very polite and for having a good heart and the best intentions. That's why he has become the most beloved Peruvian for generations of Britons who grew up reading about his adventures. |
Pero desde niño había demostrado tener buen corazón y, finalmente, no le quedó más remedio que ceder y aceptar la petición de su madre. | But of all the children, the boy had a good heart and in the end, he gave in, having no choice but to agree to what his mother asked. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
