No se puede vivir sin tener amor propio. | You can't live without pride. |
Pero nunca dejó de tener amor propio. | But he never let go of his self fabric. |
Al contrario, los valores morales nos ayudan a construir y fortalecer nuestro carácter, a tener amor propio, a construir relaciones de amor verdadero, y a encontrar la felicidad auténtica. | On the contrary, strong moral values help us build a good character, have self-respect, form truly loving relationships, and pursue authentic happiness. |
Convenga en que yo también puedo tener amor propio. Me quité el sombrero y cortésmente (le aseguro que cortésmente) le dije: Madame, j'ai l'honneur d'être votre esclave. | Not unnaturally, I too possess a measure of self-respect; wherefore, on THIS occasion I took off my hat, and said politely (yes, I assure you it was said politely): 'Madame, j'ai l'honneur d'etre votre esclave.' |
