Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ellos pueden tener a bien. | They may well have. |
Rogamos tener a bien cumplir con lo pautado para poder brindarles una mejor organización. | For the means of a better organization, we ask you to follow what has been established. |
Mi Gobierno le agradecerá quiera tener a bien hacer distribuir la presente carta como documento del Consejo de Seguridad. | My Government requests that you have this letter circulated as a document of the Security Council. |
Le agradeceré quiera tener a bien hacer distribuir la presente carta como documento del Consejo de Seguridad. | I should be grateful if you would have this letter circulated as a document of the Security Council. |
Le agradeceré quiera tener a bien hacer distribuir esta carta y sus anexos como documento de la Asamblea General. | I should be grateful if you would have this letter and its annexes circulated as a document of the General Assembly. |
Le agradeceré quiera tener a bien distribuir esta carta y su anexo como documento del Consejo de Seguridad. | I should be grateful if you could have the present letter and its annex circulated as a document of the Security Council. |
Le agradeceré quiera tener a bien hacer distribuir la presente carta y su anexo como documento del Consejo de Seguridad. | I should be grateful if you would have the present letter and its annex circulated as a document of the Security Council. |
Le agradeceré quiera tener a bien hacer traducir esta carta y distribuirla a los miembros como documento del Consejo de Seguridad. | I would be grateful if this letter were translated and circulated to all members as a document of the Security Council. |
Mi Gobierno le agradecerá quiera tener a bien distribuir el texto de la presente carta y su anexo como documento del Consejo de Seguridad. | My Government requests you to have this letter and its annex circulated as a document of the Security Council. |
Le agradeceré quiera tener a bien señalar la presente carta a la atención de los miembros del Consejo de Seguridad. | I would be grateful if you could bring the present letter to the attention of the members of the Security Council. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
