Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y luego me pidió que me tendiera encima de ella.
And then she asked me to lie on top of her.
¿Puedes creer que me tendiera una trampa así?
Can you believe how she set me up like that?
¿Y por qué hizo que le tendiera una trampa?
Then why did you have me set her up?
Recomendaron que la Secretaría tendiera a separar las funciones operacionales de la logística.
They recommended that the Secretariat seek to separate operations functions from logistics.
¿También quisieras que te tendiera tu cama?
Would you also like me to make your bed?
Dejar hervir de 45 a 60 minutos, añadiendo agua si esta tendiera a secarse.
Boil for 45-60 minutes, adding water if too dry.
Sin embargo, les inquietaba que el Director Ejecutivo tendiera a estar demasiado tiempo fuera de Nairobi.
However, they also worry that the Executive Director tends to travel excessively outside of Nairobi.
Le dije que se tendiera.
I told him to lie.
Fue así cómo recibí una invitación para curar una exhibición que tendiera ese puente.
That was how I received an invitation to curate an exhibition to provide that link.
Ese pueblo y sus dirigentes no comprenderían que la Unión Europea no les tendiera una mano más firme.
This people and its leaders would not understand if the European Union did not give them a firm helping hand.
Palabra del día
el acertijo