Todos fueron hallados en lugares donde no tenían razón de estar. | They were all found in places they had no reason to be. |
No tenían razón para ir cavar tan profundo. | They had no reason to dig any deeper. |
Pues ha resultado que ambos, Orwell y Huxley, tenían razón. | It turns out Orwell and Huxley were both right. |
Mi coach de vida, todos tenían razón. | My life coach, they were all right. |
No tenían razón para hacerle daño. | They had no reason to hurt him. |
Ambos tenían razón, cada cual a su manera. | And they were both right in their way. |
Los Whigs tenían razón, y Taylor ganó por 36 votos electorales. | The Whigs were right, and Taylor won by 36 electoral votes. |
Mis amigos tenían razón: perdimos 2 a 0. | My friends were right: we lost 2 to 0. |
¿Qué pasaría si los 2/3 climatólogos tenían razón? | What would happen if those 2/3 climatologists were right? |
Y durante algún tiempo, parecía que tenían razón. | And for some time, it looked like they were right. |
