Un día volví temprano a casa del trabajo con lo que creía ser una gripe y menos de 24 horas después estaba en el hospital conectada al respirador, con menos del 2 % de probabilidades de sobrevivir. | I went home from work early one day with what I thought was the flu, and less than 24 hours later I was in the hospital on life support with less than a two percent chance of living. |
Llegó temprano a casa por primera vez en dos semanas. | He got home early for the first time in two weeks. |
El profesor me dio permiso para irme temprano a casa. | The teacher granted me permission to go home early. |
El profesor me autorizó a irme temprano a casa. | The teacher granted me permission to go home early. |
Volví temprano a casa y encontré tu nota. | I came home early and found your note. |
Vale, pero tengo que volver temprano a casa. | Okay, but I got to get home early. |
Puedes ir, siempre y cuando regreses temprano a casa. | You may go as long as you come home early. |
Él prometió volver temprano a casa esta noche. | He promised to come home early tonight. |
Esa mañana llegué temprano a casa de mi mamá, estaba operada. | That morning I was up at my mother's, she had surgery. |
Por eso mentí en lo de volver temprano a casa. | That's why I lied about coming home early. |
