Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Print Nirva (left), a Haitian immigrant living in the U.S. under Temporary Protected Status, has helped care for 96-year-old Isolina Dicenso since 2011. | Email Print Nirva (izq.), immigrante de Haiti que vive en los Estados Unidos con TPS, ha estado ayudando a Isolina Dicenso, de 96 años, desde 2011. |
Nirva (left), a Haitian immigrant living in the U.S. under Temporary Protected Status, has helped care for 96-year-old Isolina Dicenso since 2011. (Melissa Bailey/KHN) | Nirva (izq.), immigrante de Haiti que vive en los Estados Unidos con TPS, ha estado ayudando a Isolina Dicenso, de 96 años, desde 2011. (Melissa Bailey/KHN) |
Read More: Mexico Is Offering Legal Aid to Immigrants Detained in the US In January, Trump ended the Temporary Protected Status program for Salvadorans living in the United States, saying that more than 200,000 who had been living in the country must return home. | En enero, Trump finalizó el programa de Estatus de Protección Temporalpara salvadoreños que viven en los Estados Unidos, diciendo que más de 200,000 personas que habían estado viviendo en el país debían regresar a casa. |
Other humanitarian immigrants, including those granted temporary protected status. | Otros inmigrantes humanitarios, incluidos aquellos a los que se les ha otorgado la protección temporal. |
The United States granted the Montserratians temporary protected status, renewed yearly. | Los Estados Unidos concedieron a los nacionales de Montserrat el estatuto de protegido temporal, que se renovaba cada año. |
The United States granted the Montserratians temporary protected status, renewed yearly. | Los Estados Unidos concedieron a los nacionales de Montserrat el estatuto de protegido temporal, que se renovaba de año en año. |
Displaced persons from neighbouring Colombia have temporary protected status, but they cannot work outside assigned villages. | Los desplazados de la vecina Colombia gozan de un estatuto de protección provisional, pero no pueden trabajar fuera de los pueblos asignados. |
Many Haitians have headed to Canada over concerns that they'll lose their temporary protected status or TPS, in the US. | Muchos haitianos se han dirigido a Canadá por temor a perder su estatus de protección temporal o TPS en Estados Unidos. |
Many Haitians have headed to Canada over concerns they'll lose their temporary protected status or TPS, in the United States. | Muchos haitianos se han dirigido a Canadá por temor a perder su estatus de protección temporal o TPS en Estados Unidos. |
They were formerly part of the temporary protected status program, or TPS, which the US offers to people from countries in crisis. | Formaban parte del programa de condición protegida temporal, o TPS, que Estados Unidos ofrece a personas de países en crisis. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
