Esta tempestad ha durado un dìa entero y una noche. | This storm has lasted one whole day and a night. |
Solo a aquellas que remueven una tempestad en mi corazón. | Only the ones that stir a tempest in my heart. |
El microcosmos está respondiendo a la tempestad del Macrocosmos. | The microcosm is responding to the tempest of the Macrocosm. |
El cielo oscuro como si fuera a caer una tempestad. | The sky dark as if it was to fall a tempest. |
Pero el caso es una tempestad en un vaso. | But the case is a tempest in a teacup. |
Adiós a las ilusiones en Curro Vargas o La tempestad. | Farewell to hopes for Curro Vargas or La tempestad. |
Sus esfuerzos no llegaban a la medida de la tempestad. | Their efforts did not meet the measure of the tempest. |
La tripulacin estaba completamente a la misericordia de la tempestad. | The crew was completely at the mercy of the storm. |
Usted podría incluso crear su propia pequeña tempestad en una copa. | You could even create your own little tempest in a teapot. |
He sembrado el viento y aquí está mi tempestad. | I have sown the wind and this is my storm. |
