Cuando yo era joven, me persiguió un montón de telos . | When I was young, I chased a lot of telos. |
El peculiar telos del capital, pues, consiste en expandirse sin cesar. | The peculiar telos of capital, then, is to expand endlessly. |
La palabra telos conlleva un sentido de finalización o de cumplimiento. | The word telos has the sense of completion or fulfillment. |
El final de la Revelación, su telos, todavía no llegó. | The ultimate end of revelation, its telos, has not yet come. |
Tire hacia abajo los extremos a la posicion y telos temporalmente. | Pull the ends down to position and temporarily tie. |
Como infinitud verdadera, su telos es él mismo; es su propia finalidad. | As true infinity its telos is itself; it is its own end. |
Así que, ¿cuál es su telos? | So, what's your telos? |
Son transgeneracionales, telos, y también piensan en varios futuros. | They're transgenerational. They're telos. They think about the futures. |
Como fórmula general del capital, D-M-D' representa o recapitula el telos del capital. | As the general formula for capital, M-C-M´ thus represents or encapsulates the telos of capital. |
Como infinitud falsa, su telos consiste en superarse a sí mismo, en incrementarse de forma incesante. | As false infinity, its telos is to surpass itself; its telos is never-ending growth. |
