tell it

tell it(
tehl
 
iht
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (infinitivo)
a. decirlo
Did you hear the gossip about Joey? - Yes. I'll tell it to you quickly, because Joey is coming back soon.¿Escuchaste el chisme acerca de Joey? – Sí. Te lo diré rápido, porque Joey va a regresar pronto
b. contarlo
My son learned a joke, and now he tells it to anyone who will listen.Mi hijo aprendió un chiste, y ahora se lo cuenta a cualquier persona que escuche.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
2. (imperativo; usado para dirigirse a una persona)
a. dílo
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
All of the sudden I couldn't breathe and... - I'm just a taxi driver. Tell it to the doctor when you get to the hospital.De repente no podía respirar y… - Solo soy taxista. Díselo al médico cuando llegues al hospital.
b. cuéntalo
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
I heard some juicy gossip. - Tell it to me.Me enteré de un chisme interesante. – Cuéntamelo.
c. dígalo
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(singular)
I'm innocent! - Tell it to the judge.¡Soy inocente! - Dígaselo al juez
d. cuéntelo
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(singular)
I've been invited to tell one of my stories at the library tonight. - Tell it to me now because I can't go tonight.Me invitaron a contar uno de mis cuentos en la biblioteca esta noche. - Cuéntemelo ahora porque no puedo ir esta noche.
3. (imperativo; usado para dirigirse a varias personas)
a. díganlo (plural)
Mom, we have a secret. - Okay, tell it to me.Mamá, tenemos un secreto. - Bueno, díganmelo.
b. cuéntenlo (plural)
Mom, we did something bad. - Okay, tell it to me. What did you do?Mamá, hicimos algo malo. – Bueno, cuéntenmelo. ¿Qué hicieron?
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tell it usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com