Telescopic | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las guías telescópicas de la gama Telescopic Line tienen, además, excelentes propiedades de autoalineación.	The Telescopic Line rails also boast excellent self-alignment properties.
Este es uno de los últimos Smart Telescopic Monitor System, y puede ser ampliamente aplicado a muchos campos.	This is one of the latest Smart Telescopic Monitor System, and it can be widely applied to many fields.
Descripción Este es uno de los últimos Smart Telescopic Monitor System, y puede ser ampliamente aplicado a muchos campos.	Description This is one of the latest Smart Telescopic Monitor System, and it can be widely applied to many fields.
Las guías telescópicas de Rollon (Telescopic Line)son ampliamente utilizadas por los fabricantes de máquinas industriales para gestionar extracciones de compartimientos o de componentes de la máquina sujetas a mantenimiento.	Rollon telescopic rails (Telescopic Line) are widely used by industrial machine manufacturers to manage extractions of machine components during maintenance.
En efecto, algunas aplicaciones requieren disponer de un producto de calidad, pero puede resultar sobredimensionado el empleo de productos con prestaciones de elevada resistencia como los de la serie Telescopic Rail.	In fact, although some applications require a quality product, the heavy-duty highly performing products of the Telescopic Rail series may be overstated.
Telescopic Line es la línea de productos Rollon dedicada a las guías telescópicas de extensión parcial y total.	The Telescopic Line contains Rollon's full and partial extraction telescopic guides.
El nuevo producto representa el punto de encuentro entre dos series de productos de la empresa de Vimercate: la línea Telescopic rail con su elevada capacidad de carga y flexión reducida y la serie Light Rail line, versátil y ligera recomendada para cargas pequeñas.	The new product represents the union between two series of products offered by the Vimercate company: the high load capacity, reduced bending Telescopic Rail and the versatile Light Rail line, recommended for small loads.
El nuevo producto representa el punto de encuentro entre dos series de productos de la empresa de Vimercate: la línea Telescopic rail con su elevada capacidad de carga y su flexión reducida y la serie Light Rail line, versátil y ligera recomendada para cargas pequeñas.	The new product represents the union between two series of products offered by the Vimercate company: the high load capacity, reduced bending Telescopic Rail and the versatile Light Rail line, recommended for small loads.
Enhebrador integrado, porta -bobinas telescópic os para usar los conos industriales también muy voluminosos, l argo de la puntada hasta 6 mm para la costura perfecta en las prendas como abrigos o la piel muy gruesa.	Integrated needle threader to facilitate threading, telescopic spool pins to use also very bulky industrial cones, stitch length up to 6 mm for perfect stitching on garments such as coats or very thick leather.