La Sra. Hymers instantáneamente se hizo telefonista cuando fue convertida. | Mrs. Hymers instantly became a phoner when she was converted. |
Mamá, hay un anuncio en el periódico solicitando una telefonista. | Mummy, there's an advertisement in the newspaper for a telephone operator. |
Se convirtió en una telefonista cuando tenía solo 17 años. | She became a phoner when she was only 17. |
El mundo en manos de una mujer: una telefonista. | The world in the hands of a woman, a switchboard operator. |
Por suerte, había un puesto de telefonista en el laboratorio. | Luckily, an operator's job was available at the lab. |
La telefonista de la central es un ángel. | The operator of the plant is an angel. |
Tom, es el telefonista de tu departamento. | Tom, it's the switchboard operator at your apartment. |
La telefonista no lo entendió, pero tú sí. | The operator didn't quite understand it, but you will. |
No, telefonista. ¡Ya le di el número cuatro veces! | No, Operator, I've given you the number four times! |
He intentado llamar, pero no hay telefonista. | I tried calling, but there's no reception up here. |
