Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sobre ellos, tabla, en que se apoya la teja curva.
Over them, table, in which leans the curved roofing tile.
La teja cerámica contribuye al buen comportamiento higrotérmico de la cubierta.
Ceramic tiles contributes to good hygrothermal behavior of the cover.
Fabricación de teja de concreto (tejacreto) de diversos colores.
Manufacture of roofing tile of concrete (tejacreto) of diverse colors.
Sus fachadas de cobre, zinc y teja completan la escenografía.
Their copper, zinc, and tile facades complete the scenography.
Piel de cebolla, aterciopelado, con toques de evolución hacia teja.
Onion skin, velvety, with hints of progress towards tile.
La teja que se cayó del tejado se rompió en pedazos.
The tile which fell from the roof broke into pieces.
Los paneles teja siempre serán transformados en perfiles rectangulares.
The tile panels are always transformed into rectangular profiles.
En los viejos, es un rojo ladrillo, teja o amarronado.
In the old, brick, tile or brownish red shades appear.
Mixta de teja cerámica y ferro gres en terrazas.
Mix of ceramic roof tiles and iron stoneware for terraces.
Cualquier constructor decir con confianza que la teja plana no sucede.
Any builder will say with confidence that the flat tile does not happen.
Palabra del día
intercambiar