The euphoric effect can be enlarged by involvement of GABA-inhibitory neurons of the ventral tegmental area influencing the increase of dopamine release. | El efecto eufórico se puede agrandar por la implicación de neuronas GABA-inhibitorias del área tegmental ventral que influencia el aumento de la liberación de dopamina. |
Pontine tegmental cap dysplasia (PTCD) is a non-progressive disorder characterized by significant developmental delay, cranial nerve dysfunction, and malformation of the hindbrain. | La displasia del tegmento pontino (PTCD) es un trastorno no progresivo caracterizado por retrasos importantes en el desarrollo, disfunción del nervio craneal, y malformación del rombencéfalo. |
The euphoric effect can be enlarged by involvement of GABA-inhibitory neurons of the ventral tegmental area influencing the increase of dopamine release. | El efecto eufórico puede aumentar por la implicación de las neuronas GABA-inhibitorias del área ventral tegmental que influyen en el aumento de la liberación de dopamina. |
This system makes up part of the anterior cingulate, the dorsolateral prefrontal cortex, the orbital-frontal cortex, the neostriatum, the suplemental motor area, and the ventral tegmental area. | Forman parte de este sistema el cingulado anterior, el córtex prefrontal dorsolateral, el orbitofrontal, el neoestriado, el área motora suplementaria y el área tegmental ventral. |
Having analyzed the results of the scanning, the researchers concluded that there was a link between the size of two key brain areas–the ventral tegmental and hippocampus–and the ability of the patients to learn new information. | Después de analizar los resultados del escaneo, los investigadores concluyeron que había un vínculo entre el tamaño de dos áreas clave del cerebro, el tegmental ventral y el hipocampo, y la capacidad de los pacientes para aprender nueva información. |
And it starts in the ventral tegmental area. | Y comienza en el área del tegmento ventral. |
We found activity in a tiny, little factory near the base of the brain called the ventral tegmental area. | Encontramos actividad en un pequeño elemento cerca de la base del cerebro llamada área ventral tegmental. |
