I don't want to worry you, but we have a teensy setback. | No quiero preocuparte, pero tenemos un diminuto contratiempo. |
The problem is in this one tiny, teensy case, you're not being too smart. | El problema está en este pequeño, enanísimo caso, no estás siendo muy inteligente. |
You get a little antsy and maybe even a teensy bit frightened. | Usted se pone un poco ansioso y tal vez incluso un poco asustado o tenso. |
It's just so sweet and teensy. | Es tan dulce e inocente. |
Sugar, could you just do me one small, little, teensy favor? | Cariño, ¿puedes hacerme un favor pequeñito? |
We have a teensy situation. | Tenemos una pequeña situación. |
Okay, not so teensy. | De acuerdo, no es tan pequeño. |
We can't risk losing everything just because of some teensy mistake. I mean, it's... | Sí, y no podemos arriesgarnos a perderlo todo por un simple error. |
I made a teensy change. | Hice un cambio inmaduro. |
Just... just have this one teensy problem. | Solo tengo un pequeño problema. |
