Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Here's the experience you all had while listening to the TED Talks.
Esta es la experiencia mientras escuchan las charlas de TED.
TED Talks are also very good examples of PowerPoint presentations done well.
Las conferencias de TED también son muy buenos ejemplos de presentaciones de PowerPoint bien hechas.
Without flowering plants, there would be no clever, fruit-eating primates giving TED Talks.
Sin plantas con flores, no habría inteligentes primates comedores de fruta dando TEDTalks.
And I think it's because of what I'm hearing today in TED talks.
Y creo que es por lo que estoy hoy en las charlas de TED.
To my surprise, the TED talks included in it were exactly the same files I'd downloaded from the web and later renamed.
Para mi sorpresa, las TEDTalk que estaban incluidas en él eran exactamente los mismos ficheros que yo había bajado de la web y posteriormente renombrado.
There are TED Talks about it. I won't talk much longer, but each person in this room, including myself, has 100 trillion of these micromachines in their body, so that we can enjoy well-being.
Hay conferencias de TED sobre esto, y no me voy a alargar, pero cada uno en esta sala, yo incluido, tenemos 100 trillones de estas micromáquinas en nuestro cuerpo, para que lo aprecien.
TED Talks Live Juan Enriquez: We can reprogram life.
TED Talks Live Juan Enríquez: Podemos reprogramar la vida.
Feed your curiosity and expand your world with TED Talks.
Satisface tu curiosidad y amplía tu mundo con las charlas TED.
Ted Talks brought us Jill Bolte Taylor.
Ted Talks nos trajo a Jill Bolte Taylor.
Production of subtitles for youtube and other channels (TED Talks, Coursera and similar)
Producción de subtítulos para youtube y otros (TED Talks, Coursera y similares)
Palabra del día
el olor