Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Multidisciplinary technology course to develop a better understanding of the technologies and equipment involved in the operation of refineries and petrochemical plants and their relevance to the UNMOVIC monitoring mandate. | Curso multidisciplinario de tecnología para comprender mejor las tecnologías y equipos utilizados en la operación de refinerías e instalaciones petroquímicas y su pertinencia para el mandato de vigilancia de la UNMOVIC. |
Newpark also offers a one week Foundations of Drilling Fluid Technology course, developed to give an overview of various drilling fluid systems. | Newpark también ofrece un curso básico de una semana sobre fluidos de perforación, que fue desarrollado para dar una perspectiva general sobre diferentes sistemas de lodo. |
Could seniors in your community use a hands-on technology course? | ¿Podrían los adultos mayores de tu comunidad tomar un curso de tecnología práctico? |
In 1953 she takes a painting technology course with abstract artist Jean Dewasne. | En 1953 recibe un curso de tecnología en la pintura con Jean Dewasne, relevante artista abstracto parisino. |
We will initiate him or her with a bookbinding technology course, imparting the secrets of bookbinding. | Lo iniciaremos en los secretos de la encuadernación de libros con un curso de tecnología de encuadernación. |
Like a previous course in Argentina on missiles, this course was also a technology course. | Al igual que en un curso sobre misiles celebrado previamente en la Argentina, éste también versó sobre aspectos tecnológicos. |
As part of the Pre-University Program, students also can take up to two university courses (a pre-calculus or calculus course and a computer technology course). | Como parte del Programa Pre-universitario los estudiantes también pueden tomar hasta dos cursos universitarios (un curso de pre-cálculo o cálculo y otro curso en tecnología de computación). |
And now, after having gone to the technology course at the community college, she made more in her first year in her new job than she made in her 15th year as a graphic design artist. | Y ahora, después de haber tomado el curso de tecnología en la institución comunitaria, ganó más en su primer año en su puesto nuevo de lo que ganó en su vigésimo quinto año como artista de diseño gráfico. |
It was the first multidisciplinary technology course to develop a better understanding of the technologies and equipment involved in operation of refineries and petrochemical plants and their relevance to the monitoring of the mandate of UNMOVIC. | Este fue el primer curso tecnológico multidisciplinario tendente a fomentar un mejor conocimiento de las tecnologías y el equipo que se utiliza en las operaciones de refinería y centrales petroquímicas, y su pertinencia al mandato de vigilancia de la UNMOVIC. |
If so, then the Information Technology course could be the right choice for you! | Si es así, ¡el curso de Informática podría ser la opción correcta para usted! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
