Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It was just before the tech bubble of the late 1990's and the internet was still something new for most people. | Estaba momentos antes de la burbuja del tech de los últimos años 90 y el Internet seguía siendo algo nuevo para la mayoría de la gente. |
We had the bursting of the tech bubble. | Ocurrió el estallido de la burbuja tecnológica. |
The S&P 500 dropped 4%, and the Nasdaq lost 8.5% raising fears that a fresh tech bubble has burst. | El S&P 500 cayó un 4%, y el Nasdaq perdió el 8,5%, generando temores de que una nueva burbuja tecnológica hubiera estallado. |
Since the bursting of the tech bubble and Sept. 11, 2001, corporations spend much more cautiously. | Desde el pinchazo de la burbuja tecnológica y los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, las corporaciones gastan con mucho más cautela. |
In our latest Intralinks Global M&A Sentiment Survey, 57 percent of respondents saw signs of a tech bubble, and half of the survey respondents think more mega deals will be announced through the end of the year. | En nuestra última Encuesta de opinión de F&A global, el 57 % de los encuestados vio signos de una burbuja tecnológica, y la mitad de los encuestados cree que se anunciarán más negocios millonarios en lo que queda del año. |
The term was coined in 1999 with the rise of the Tech Bubble. | El término fue acuñado en 1999 con el auge de la Burbuja Tecnológica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
